Darius, Sammy, Kenji, Ben, Yasmina et Brooklynn sont désespérés : impossible de quitter l'île, toutes leurs idées tombent à l'eau ! Et pourtant, il semble y avoir un espoir, en haut du Belvédère... Et si les deltaplanes étaient leur dernière chance de s'échapper ?