Lorsque Dolly Rivers arrive à Malory School, pension anglaise pour jeunes filles, elle n’imagine pas à quel point sa première année en pension sera chargée... Entre les cours et les histoires de ses nouvelles amies, l’année scolaire va passer en un éclair !