Chez les Loud, Lori est la seule à savoir conduire, et elle en profite ! Elle impose des corvées à son frère et à ses soeurs pour jouer les taxis. Mais Lincoln a une idée. Et s'il aidait Leni à passer son permis ? Après tout, elle ne l'a raté que douze fois... Lincoln va devoir se montrer patient, et surtout bien accrocher sa ceinture !
